Les Émirats arabes unis ont adopté une approche en trois volets face à la guerre irano-israélienne, afin de soutenir les efforts d’apaisement, de réduire l’escalade et d’atténuer les répercussions à différents niveaux.

• Affrontement entre l’Iran et Israël : appel émirati à cesser immédiatement la guerre

• Comme si le monde nous avait oubliés : Gaza craint que sa tragédie soit enterrée sous les frappes entre l’Iran et Israël

Le premier de ces volets est diplomatique. Depuis le déclenchement des affrontements le 13 juin, les Émirats, sous la direction du président Sheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyane, ont intensifié leur action diplomatique pour œuvrer à la désescalade entre l’Iran et Israël et promouvoir la sécurité et la stabilité régionales.

Le second est humanitaire. Sous les directives du président, les Émirats ont exempté les ressortissants iraniens résidant dans le pays du paiement des amendes de retard, et ont évacué plusieurs citoyens et résidents émiratis présents en Iran, en coordination avec les autorités compétentes, par souci de leur sécurité.

• Escalade entre l’Iran et Israël : lancement massif des phases d’évacuation et de retrait

• L’arsenal de missiles de l’Iran : ce qui n’a pas encore été utilisé dans la guerre contre Israël

Le troisième est environnemental. Les autorités nationales spécialisées suivent, en collaboration avec des partenaires internationaux, l’évolution de la situation liée aux installations nucléaires iraniennes frappées, afin de s’assurer de l’absence d’impact sur les Émirats et la région.

Ces mesures globales et intégrées confirment que « les Émirats sont la voix de la raison, un pilier de la paix, de la stabilité et de la prospérité », a déclaré le Dr Anwar Gargash, conseiller diplomatique du président, dans un message publié sur X.

• Israël cible le site nucléaire d’Ispahan – L’Iran affirme avoir repoussé l’attaque

• La guerre entre Israël et l’Iran entre dans sa deuxième semaine : les armes parlent avant le dialogue

Il a ajouté : « En ces circonstances régionales exceptionnelles, nous avons une confiance totale dans la sagesse de notre direction, dirigée par Sheikh Mohammed ben Zayed, pour guider la nation avec clairvoyance et fermeté. Les Émirats resteront toujours la voix de la raison et un pilier de la paix et de la prospérité. »

Le conflit entre l’Iran et Israël, entamé le 13 juin, a connu un tournant ces dernières heures avec l’intervention américaine. Dimanche à l’aube, les États-Unis ont bombardé trois installations nucléaires iraniennes : Fordow, Natanz et Ispahan.

• Une semaine de guerre : l’Iran intensifie ses frappes contre Israël avec le plus grand tir de roquettes en 48 heures

• Le Mossad ou le renseignement militaire ? L’Iran cible un site sécuritaire en Israël

Action diplomatique
À la suite des frappes, les Émirats arabes unis ont exprimé leur profonde inquiétude face à la persistance des tensions dans la région et aux attaques contre les installations nucléaires iraniennes, appelant à une désescalade immédiate pour éviter des conséquences graves et un basculement vers une instabilité accrue.

Dans un communiqué, le ministère des Affaires étrangères a souligné la nécessité de privilégier la diplomatie et le dialogue pour résoudre les différends, dans une approche globale garantissant stabilité, prospérité et justice. Il a également exhorté la communauté internationale à intensifier ses efforts pour répondre à ces développements sensibles et prévenir de nouveaux conflits dans la région.

• Les Émirats arabes unis jouent-ils un rôle de médiateur entre l’Iran et les États-Unis ?

• Une attaque est-elle imminente ? Un journal américain révèle les préparatifs d’Israël et de l’Iran

Les Émirats ont appelé les Nations unies et le Conseil de sécurité à assumer pleinement leurs responsabilités et à agir de manière concrète pour résoudre les crises chroniques qui menacent la paix et la sécurité régionales et mondiales.

Le communiqué insiste sur la conviction des Émirats que la sagesse et la responsabilité exigent, dans de telles circonstances, un engagement sérieux en faveur de négociations sur les enjeux existentiels, en tirant les leçons des expériences passées de la région et de ses conflits.

• L’Iran cherche à restaurer son influence par la création d’un syndicat régional du combustible nucléaire

• L’Iran cherche à restaurer son influence par la création d’un syndicat régional du combustible nucléaire

Dimanche, Sheikh Mohammed ben Zayed a eu des entretiens téléphoniques avec l’émir du Koweït, Sheikh Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, l’émir du Qatar, Sheikh Tamim ben Hamad Al Thani, et le prince héritier d’Arabie saoudite, Mohammed ben Salmane, pour discuter des récents développements au Moyen-Orient et de leurs répercussions sur la sécurité régionale.

Les dirigeants ont mis en garde contre les conséquences régionales et mondiales d’une intensification des tensions, appelant à la retenue, au dialogue et à des solutions pacifiques, et réaffirmant leur soutien à toutes les initiatives diplomatiques visant à rétablir la stabilité.

• Les investissements énergétiques : la nouvelle carte de l’Iran pour séduire Trump et lever les sanctions

• Une vente d’armes ouvre la voie à un partenariat élargi entre Washington et les Émirats arabes unis

Ces efforts s’inscrivent dans une dynamique diplomatique active menée par les Émirats pour favoriser l’apaisement entre Téhéran et Tel-Aviv. En l’espace de quelques jours, des contacts ont été établis avec des responsables de plus de 36 pays.

Depuis le début du conflit, Sheikh Mohammed ben Zayed et le ministre des Affaires étrangères Sheikh Abdullah ben Zayed Al Nahyan multiplient les échanges diplomatiques avec les dirigeants du monde entier pour éviter une propagation du conflit.

• L’Iran pourrait accepter un accord limitant son programme nucléaire à condition que Trump ne s’en retire pas

• Washington conditionne un nouvel accord nucléaire avec l’Iran à une surveillance de l’enrichissement

Dans cette optique, les Émirats défendent une approche fondée sur la diplomatie et le dialogue comme seule voie viable, loin des logiques d’affrontement.

Mardi dernier, les Émirats ont publié une feuille de route détaillée pour résoudre la crise irano-israélienne. Sheikh Abdullah ben Zayed y a présenté une vision reposant sur deux principes clés :

• La nécessité d’une approche diplomatique menant à une désescalade durable et à la fin du conflit. 
• L’urgence de mettre un terme immédiat aux hostilités avant que la situation ne devienne incontrôlable. 

La mise en œuvre de cette approche passe par plusieurs mécanismes :

• Trump n’exclut pas d’œuvrer à un renversement du régime iranien

• Israël lance une attaque massive contre des installations nucléaires et balistiques en Iran

• Une action coordonnée à l’échelle régionale et internationale pour empêcher l’élargissement du conflit et en contenir les répercussions. 
• L’engagement clair des Nations unies et du Conseil de sécurité dans la prévention de toute nouvelle escalade. 
• Des mesures concrètes et urgentes en faveur d’un cessez-le-feu et du rétablissement de la paix. 

Cette feuille de route a été publiée au lendemain d’une déclaration conjointe de 20 ministres des Affaires étrangères, menée par les Émirats, appelant à une reprise rapide des négociations et exprimant leur vive préoccupation face à l’escalade entre Israël et l’Iran.

• Washington évacue ses ressortissants du Moyen-Orient en prévision de toute urgence

• L’Arabie saoudite met en garde l’Iran contre l’impatience croissante de Trump

Mesures humanitaires
Parallèlement à son action diplomatique, les Émirats arabes unis ont également adopté une approche humanitaire pour atténuer les conséquences de la crise sur les populations affectées.

Dans ce cadre, l’Autorité fédérale pour l’identité, la citoyenneté, les douanes et la sécurité des ports a décidé d’exempter les ressortissants iraniens présents sur le territoire émirien des amendes encourues pour dépassement de séjour, qu’ils soient résidents ou titulaires d’un visa, quel qu’en soit le type.

• CNN : Israël prépare une frappe potentielle contre les installations nucléaires iraniennes

• Le rôle des milices islamistes dans le conflit soudanais inquiète les États arabes hostiles aux Frères musulmans

Cette mesure répond à la situation exceptionnelle que traverse la région et vise à alléger la charge sur ceux qui, en raison de la fermeture de l’espace aérien et de la suspension des vols, n’ont pas pu regagner leur pays d’origine. Elle a été mise en œuvre sur instruction du président Sheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyan.

L’autorité a réaffirmé son engagement à prendre en compte la dimension humaine et à fournir un soutien total aux résidents et aux visiteurs présents sur le sol émirien.

• Téhéran et Washington reprennent les négociations nucléaires sous la pression des lignes rouges

• Washington renonce à la condition de normalisation avec Israël en réponse aux exigences nucléaires de l’Arabie saoudite

Approche environnementale
Sur le plan environnemental, et à la suite de l’escalade récente, l’Autorité fédérale de régulation nucléaire a rassuré le public que les instances nationales compétentes suivent de près l’évolution de la situation relative aux installations nucléaires iraniennes.

Elle a assuré être informée en temps réel des développements, en coordination avec ses partenaires internationaux, notamment l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), recevant régulièrement des mises à jour officielles.

• À la troisième série de négociations… Le dossier nucléaire retourne à Mascat et une prolongation est envisageable

• Négociations nucléaires : Non américains ligne rouge et réponse iranienne

L’autorité a confirmé qu’aucun effet sur les Émirats n’avait été constaté à ce stade. Elle a invité le public à se fier exclusivement aux sources officielles et à ne pas relayer des rumeurs ou informations non vérifiées.

Soutien à la paix et à la sécurité internationales
Les efforts déployés par les Émirats pour résoudre la crise irano-israélienne reflètent l’engagement constant du pays en faveur de la paix et de la sécurité internationales, ainsi que sa volonté active de contribuer à la résolution des crises régionales et mondiales. Ces efforts reposent sur des principes fondamentaux propres à la politique émirienne, notamment :

• Entre escalade et désescalade : comment Trump gérera-t-il l’Iran ?

• Téhéran prêt à des négociations indirectes avec Washington en réponse au message de Trump

• La conviction que les conflits doivent être résolus par des moyens diplomatiques et la réduction constante des tensions. 
• Le respect de la souveraineté des États et l’attachement au droit international. 
• L’action continue pour prévenir de nouvelles crises dans la région et promouvoir la paix et la stabilité. 
• La conviction que le dialogue est la seule voie garantissant la sécurité des peuples et des nations. 
• L’engagement en faveur d’une coopération internationale face aux défis communs. 
• Le soutien aux efforts régionaux visant à éviter toute nouvelle escalade. 
• La croyance que seule une volonté politique, appuyée par une médiation efficace, peut résoudre les conflits. 
• Le positionnement constant des Émirats comme promoteur de paix, ne prenant part à aucun conflit. 

• Trump donne à l’Iran deux mois pour négocier un nouvel accord nucléaire

• Classification sécuritaire et restrictions de voyage : les États-Unis redéfinissent leurs relations avec le monde

Ces principes guident l’action des Émirats dans leur mobilisation continue pour résoudre cette crise et soutenir la paix internationale.

Depuis l’époque du fondateur de la nation, le Sheikh Zayed ben Sultan Al Nahyan, les Émirats ont toujours joué un rôle clé en tant qu’acteur et partenaire majeur dans les initiatives de paix, tant à l’échelle régionale qu’internationale. Cet engagement est issu de l’héritage humanitaire et du message de civilisation porté par les Émirats, fondé sur les valeurs de tolérance, de paix et de rejet du sectarisme.

Le monde se souvient également du rôle majeur joué par les Émirats dans la résolution du plus long conflit africain, entre l’Éthiopie et l’Érythrée, en juillet 2018, grâce à la médiation de Sheikh Mohammed ben Zayed Al Nahyan.

• L’Iran avertit explicitement les États-Unis des conséquences du soutien à une attaque israélienne contre elle

• Le Président du Parlement iranien : « Le pilier principal du peuple libanais est le Guide suprême Ali Khamenei ! »