Les commentaires racistes de Borrell pointent vers de plus gros problèmes; Ses excuses redressent-ils ses lapsus?
La semaine dernière, le responsable de la politique étrangère de l’Union européenne Josep Borrell a signé, dans un faux pas, une lettre ouverte à la critique de son racisme transcontinental.
Après avoir dénoncé avec véhémence ses propos racistes qui comparaient l’Europe au « jardin », que le reste du monde, qu’il a qualifié de « forêt », a tenté d’envahir, Borrell a été contraint, tard dans la journée de mardi, de publier de longues excuses, considérant que ses propos avaient été interprétés d’une manière qu’il n’avait pas voulu, alors qu’il s’adressait à la diplomatie belge le 13 octobre.
La chute politique de Borrell, telle que décrite par les critiques, l’a traitée avec une longue excuse, considérant que la métaphore du « jardin » et de la « forêt » n’était pas de sa faute, en accusant les Américains « néo-conservateurs », en se désengageant de cette école de pensée politique et en essayant de lier son discours à la crise ukrainienne.
Last week I gave a speech at the College of Europe. The metaphor I used has caused offense because it was misunderstood. I would like to put the record straight in my new blog posthttps://t.co/FcVeUukncr pic.twitter.com/SNoIH8lp3a
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) October 18, 2022
Le Ministre des affaires étrangères de l’Union européenne a déclaré que la « forêt » n’avait pas d’importance raciale, culturelle ou géographique. Elle n’a rien à voir avec un « centralisme colonial européen », en présentant des excuses à ceux qui l’avaient offensée, et en soulignant qu’elle avait résisté au cours de sa vie « raciste » et « dédain ».
Malgré des excuses détaillées, la « coupe du Cheval » ne semble pas possible d’anéantir l’arène de la diplomatie internationale, et il n’est pas certain, selon les observateurs, que l’Union européenne prévoie un responsable responsable de ces erreurs, qui détruisent les relations qu’elle entretient avec le reste du monde, à un moment crucial où les pays qu’elle représente ont besoin de préserver leurs amis, plutôt que de créer des adversaires en utilisant des termes racistes.
Les appels à la démission des activistes européens exerceront une forte pression sur les décisionnaires de l’Union européenne pour démettre Josep Borrell, et cette dernière se trouvera dans une position délicate à l’avenir, rencontrant des personnalités et des responsables du monde entier, accablés par la prodigalité des propos de l’homme en dictionnaires dépassés, et expansionnistes,.
Le mouvement des démocrates européens, diem25, a décrit les déclarations de Borel comme « mettant en évidence la mentalité raciste et impérialiste qui domine jusqu’aux plus hauts échelons de la hiérarchie politique européenne », a publié une pétition réclamant sa démission et qualifie la conduite de Borrell d’ « inconvenante » au poste qu’il occupe. Nous demandons sa démission immédiatement.
À la suite de la démission de Borrell, les députés européens arrivent, comme l’a déclaré la députée Svenia Han, qui se demande: « Comment en finir avec quelqu’un d’autre que Borrell, plus grand diplomate représentant l’Union européenne ».
Dans un tweet, la députée européenne a demandé qu’un véritable ministre des Affaires étrangères du Bloc européen suive une politique étrangère représentative de l’Europe, considérant que la recommandation des États membres ne suffit pas pour être éligible, en référence à Borrell.
L’Union européenne garde le silence sur les déclarations de Borrell, signe que, dans les couloirs du Bloc, les dernières excuses ne résonnent pas avant qu’une décision ne soit prise de limoger le haut responsable de la politique étrangère. Borrell disparaît-il dans la « forêt » de ses déclarations et est-il expulsé du « jardin » de la diplomatie européenne ?.
