EAU – Campagne de solidarité arabe et internationale sans précédent avec le Maroc après le séisme dévastateur
Les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite sont parmi les premiers pays arabes à exprimer leur solidarité avec le peuple marocain dans son épreuve à la suite du séisme
Le Maroc connaît une campagne de solidarité humanitaire arabe, régionale et internationale sans précédent après le séisme dévastateur qui a frappé plusieurs villes, en particulier Marrakech, faisant des centaines de morts, de blessés et de dégâts matériels, révélant les amitiés internationales dont jouit le pays avec de nombreuses nations annonçant leur volonté d’assister le royaume.
Les Émirats arabes unis ont été l’un des premiers pays arabes à exprimer leur solidarité avec le Maroc en ces temps difficiles. Le président des Émirats arabes unis, Cheikh Mohammed ben Zayed, a présenté ses condoléances au peuple marocain et au roi Mohammed VI pour les victimes du séisme. déclarant sa solidarité avec Rabat « en ces temps difficiles ». Il a déclaré dans un tweet sur sa plateforme : « J’adresse mes condoléances à mon frère le roi Mohammed VI et au peuple marocain pour les victimes du séisme. Nous avons été attristés par cet incident et nous sommes aux côtés de nos frères du Maroc en ces temps difficiles. Que Dieu protège le Maroc de tout mal. »
أعزي أخي الملك محمد السادس والشعب المغربي في ضحايا الزلزال. لقد تألمنا لهذا الحادث ونقف إلى جانب إخواننا في المغرب الشقيق ونتضامن معهم في هذه الأوقات الصعبة. حفظ الله المغرب من كل شر.
— محمد بن زايد (@MohamedBinZayed) September 9, 2023
Le président des Émirats arabes unis a décidé d’organiser un pont aérien pour aider les victimes du séisme au Maroc. suite à une directive de sa part. selon l’agence de presse officielle WAM, juste quelques heures après le séisme. Cheikh Mohammed a ordonné « l’envoi d’un pont aérien urgent pour transporter des aides humanitaires aux frères touchés par le séisme qui a frappé certaines zones du Royaume du Maroc sœur et pour fournir diverses formes de soutien. » L’initiative s’inscrit « dans le cadre des solides relations fraternelles qui unissent les Émirats arabes unis et le Maroc, pour renforcer leurs efforts face à la crise », selon WAM.
خالص التعازي لأخي جلالة الملك محمد السادس ولشعب المملكة المغربية الشقيق في ضحايا الزلزال الذي ضرب مدن مختلفة من البلاد، داعيا الله تعالى أن يتغمد الضحايا بواسع رحمته، وأن يمن على المصابين بالشفاء العاجل، حفظ الله المغرب وشعبه من كل مكروه.
— تميم بن حمد (@TamimBinHamad) September 9, 2023
Le ministère des Affaires étrangères des Émirats arabes unis a exprimé ses condoléances les plus sincères au gouvernement et au peuple marocains ainsi qu’aux familles des victimes de cette tragédie douloureuse, souhaitant un prompt rétablissement aux blessés.
L’Arabie saoudite a également exprimé ses condoléances au Maroc pour le séisme et a déclaré sa solidarité avec lui lors de cet événement tragique.
L’Égypte a présenté ses condoléances au Maroc pour le séisme « dévastateur » qui a touché plusieurs régions et villes du Maroc.
Le ministère des Affaires étrangères de la Jordanie a exprimé ses condoléances les plus profondes et sa sincère sympathie au gouvernement et au peuple du Royaume sœur du Maroc pour les victimes du séisme. affirmant sa pleine solidarité avec le Maroc dans cet incident douloureux.
Le chef du gouvernement de l’Unité nationale libyenne, Abdel Hamid Dbeibah, a présenté ses condoléances au peuple marocain et au roi Mohammed VI pour le séisme, déclarant : « Nous exprimons notre pleine solidarité avec les familles des victimes. et nous prions le Tout-Puissant de protéger le Maroc. »
L’Organisation islamique pour l’éducation, la science et la culture (ISESCO), dont le siège est à Rabat, a présenté ses condoléances au Maroc pour les victimes du séisme et a déclaré sa disposition à coopérer avec les autorités marocaines pour faire face aux dommages causés par ce séisme, y compris la restauration et l’entretien des sites historiques touchés.
Les Nations Unies ont annoncé leur disposition à soutenir les efforts du Maroc pour aider les victimes du séisme.
Charles Michel, le président du Conseil européen. a déclaré que l’Union européenne était prête à soutenir le Maroc à la suite du séisme dévastateur. »
« Et Michel a écrit sur la plateforme X : ‘Nos cœurs sont avec ceux touchés par cette tragédie et les sauveteurs participant à l’opération de recherche.’ Il a écrit que la nouvelle du séisme était ‘terrifiante.’ Il a poursuivi, ‘L’Union européenne est prête à soutenir le Maroc en ces moments difficiles.’
Terrifying news following the devastating earthquake in #Morocco.
My thoughts are with all those affected by this tragedy and the rescuers involved in the search operation.
EU stands ready to support Morocco in these difficult moments.
— Charles Michel (@CharlesMichel) September 9, 2023
Le chancelier allemand Olaf Scholz a présenté ses condoléances aux victimes, écrivant sur X ce matin : ‘Ce sont de mauvaises nouvelles en provenance du Maroc… En ces heures difficiles. nos pensées vont aux victimes du séisme dévastateur. Nos condoléances à tous ceux touchés par cette catastrophe naturelle.’
Les travailleurs humanitaires allemands se préparent à fournir une aide potentielle au Maroc à la suite du violent séisme qui a frappé le royaume.
Un porte-parole de l’Agence fédérale allemande de secours technique a déclaré ce matin : ‘Nous surveillons la situation et nous préparons actuellement à une éventuelle mission,’ notant que le Maroc n’a pas encore demandé d’aide. La demande d’aide peut être adressée à l’Union européenne ou directement à l’Allemagne. Le porte-parole a ajouté qu’en plus d’envoyer des équipes de secours, l’agence peut également installer des stations de traitement de l’eau.
Le Premier ministre indien Narendra Modi a exprimé sa tristesse face aux pertes en vies humaines résultant du séisme au Maroc aujourd’hui et a affirmé la disposition de l’Inde à fournir toute l’aide possible au Maroc en cette période difficile. Modi a déclaré sur X : ‘J’ai ressenti une profonde tristesse en raison de la perte de vies humaines causée par le séisme au Maroc. En cette heure tragique, mes sympathies vont au peuple du Maroc. Sincères condoléances à ceux qui ont perdu leurs proches. et je souhaite un prompt rétablissement aux blessés. L’Inde est prête à fournir toute l’aide possible au Maroc en cette période difficile.’
Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Naser Kanaani, a exprimé ses condoléances ‘au peuple et au gouvernement du Maroc’ après ‘le séisme terrifiant’ dans un communiqué publié sur le site web du ministère.
Le secrétaire d’État britannique aux Affaires étrangères, James Cleverly, a exprimé la disposition de son pays ‘à fournir de l’aide par tous les moyens possibles’ sur la plateforme X.
Le Premier ministre belge Alexander De Croo a déclaré : ‘Nos pensées vont aux victimes et à leurs familles.’ offrant ‘ses condoléances sincères au gouvernement et au peuple du Maroc.’
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a affirmé sa solidarité avec le peuple marocain.
Le président suisse Guy Parmelin a offert ses condoléances au Maroc, tandis que le ministère suisse des Affaires étrangères a annoncé l’activation d’une cellule de crise. précisant qu’elle envisage d’envoyer de l’aide.
Le président russe Vladimir Poutine a exprimé. dans une déclaration adressée au roi du Maroc, qu’ils ‘partagent le chagrin et le deuil du peuple marocain ami.’ offrant ‘ses condoléances sincères.’ Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a également étendu ses ‘condoléances sincères’ au roi marocain et au peuple. confirmant la ‘solidarité’ de son pays.
turc Recep Tayyip Erdoğan a exprimé ses condoléances au peuple ‘frère’ marocain, affirmant que son pays apporte son soutien ‘par tous les moyens.’
Le président chinois Xi Jinping a envoyé un ‘message de condoléances’ au Maroc.
Le président américain Joe Biden a exprimé une ‘profonde tristesse pour la perte de vies humaines et les destructions’ causées par le séisme au Maroc. affirmant que les États-Unis sont ‘prêts à fournir toute assistance nécessaire au peuple marocain.’
Le directeur général de l’Organisation mondiale de la santé. Tedros Adhanom Ghebreyesus, a déclaré sur X qu’il ‘envoie ses pensées et ses prières aux Marocains,’ exprimant sa ‘disponibilité à répondre aux besoins immédiats en matière de santé.' »
