Les EAU et l’Arabie Saoudite : Un modèle pionnier de leadership

Les chiffres des économies de l’Arabie Saoudite et des Émirats arabes unis reflètent l’ampleur du leadership régional et mondial des deux pays frères. Pour célébrer la 91e Journée nationale saoudienne, le Ministère de l’économie des Émirats arabes unis a communiqué des chiffres qui reflètent cet état de fait.

Le Ministre de l’économie, Abdulla bin Touq Al Marri, a souligné que le partenariat entre l’Arabie Saoudite et les Émirats Arabes Unis était un modèle de coopération et de développement continu aux niveaux régional et mondial, en particulier dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement, qui favoriserait la prospérité et le développement durable des pays frères, tout en mettant en évidence les liens de cohésion, de culture et de fraternité qui unissent les Émirats et l’Arabie saoudite.

Il a félicité le Royaume frère d’Arabie saoudite, les dirigeants, le gouvernement et le peuple à l’occasion de la 91e Fête nationale saoudienne.

Les deux plus grandes économies arabes

Il a ajouté : « Les Émirats arabes unis et l’Arabie Saoudite sont les deux plus grandes économies arabes et, grâce à leurs efforts conjoints et continus visant à élargir les domaines de coopération dans les différents secteurs critiques, ils ont contribué à faire progresser le développement de la région vers de nouveaux horizons. Les efforts se poursuivent pour développer ce partenariat stratégique, conformément à une vision claire définie par le Conseil de coordination des Émirats arabes unis depuis sa création il y a quatre ans, qui a supervisé le lancement de plans de développement, d’initiatives et de projets spécifiques qui ont un rôle essentiel à jouer dans la création d’une richesse de possibilités en matière de commerce, d’investissement et de développement pour les entreprises des deux pays et de la région du Golfe et du Moyen-Arabe.

Selon les statistiques du commerce de 2020, l’Arabie Saoudite est le premier partenaire commercial des Émirats arabes unis, et le troisième au niveau mondial. Le volume des échanges non pétroliers entre les deux pays au premier semestre de 2021 s’est élevé à 61,7 milliards de dirhams, soit une croissance de 32,5 % par rapport au premier semestre de 2020, ce qui reflète la solidité et la diversification des relations commerciales, ainsi que la croissance continue des relations commerciales. Les Émirats sont le principal partenaire commercial arabe de l’Arabie Saoudite, et le troisième au niveau mondial, après la Chine et les États-Unis en 2020.

Il a dit : « Je suis fier de l’extraordinaire évolution du partenariat économique entre l’Arabie Saoudite et les Émirats Arabes Unis dans divers domaines, avec l’appui des dirigeants des Émirats Arabes Unis et du Royaume, où la coopération en matière de commerce et d’investissement entre les deux pays couvre aujourd’hui des secteurs stratégiques et vitaux tels que : innovation, technologie, industrie, services et logistique, sécurité alimentaire, tourisme, exploitation minière, pétrole et gaz naturel, secteur immobilier, construction, commerce de gros et de détail, secteur financier et assurance, et nous sommes convaincus que la prochaine phase verra – compte tenu de ce niveau remarquable de coopération et d’entreprise – une diversification et des possibilités accrues de croissance pour les économies des Émirats Arabes Unis et de l’Arabie Saoudite et de prospérité pour les deux pays et les peuples frères.

Relations entre l’Arabie Saoudite et les Émirats Arabes Unis

Ahmad Ben Abdullah Hamid Balhol Fallasi, Ministre d’État chargé de l’entrepreneuriat et des petites et moyennes entreprises, a quant à lui souligné que les relations entre les Émirats Arabes Unis et l’Arabie Saoudite constituaient un jalon et un modèle unique de la carte des relations internationales d’aujourd’hui, qui était fondée sur une base solide de fraternité entre les deux dirigeants et les deux peuples frères. Il a souligné que ces relations bilatérales distinctes étaient l’une des plus fructueuses de l’action commune menée aux niveaux du Golfe et du Moyen-Orient et qu’elles continuaient de se développer avec la détermination sincère des dirigeants des deux pays de poursuivre le processus de consolidation des liens fraternels et d’une stratégie de développement.

Au cours des dernières années, les deux pays ont accompli des progrès considérables dans la consolidation des capacités et la promotion de l’intégration, suivant une vision claire englobant un large éventail de secteurs, notamment l’établissement de liens entre les entrepreneurs, le lancement de programmes communs de développement des petites et moyennes entreprises, l’amélioration des possibilités d’activités des entreprises, la promotion du tourisme et le renforcement des capacités dans le secteur du tourisme, comme en témoigne l’ampleur des activités des entreprises dans les deux pays, où plus de 11 000 Saoudiens détenaient une licence économique dans les Émirats jusqu’en septembre 2021, et y investissaient en Arabie saoudite.

Il a ajouté :  »L’investissement dans le tourisme et le tourisme est l’un des domaines vitaux de la coopération entre les deux pays, ce qui s’est traduit par le fait que les EAU se classent en tête des destinations touristiques d’intérêt pour les touristes saoudiens lorsqu’ils voyagent à l’étranger. Au cours du premier semestre 2012, les EAU ont accueilli plus de 200 000 clients saoudiens dans leurs hôtels ».

Il a dit :  »Nous sommes fiers de la participation du peuple Saoudien frère à la célébration de la 91e Journée nationale du Royaume d’Arabie Saoudite. Nous envisageons avec confiance et optimisme l’avenir des relations économiques entre les deux pays et les possibilités et perspectives de croissance et de prospérité qu’elles offrent, et nous nous efforcerons de développer ce partenariat de façon continue au cours de la prochaine phase afin de réaliser la vision et les aspirations des deux pays et des peuples frères ».

Le Dr Thani Bin Ahmed Al-Zeyoudi, Secrétaire d’État au Commerce Extérieur, a quant à lui déclaré :  »Les relations entre les Émirats Arabes Unis et l’Arabie Saoudite sont sincères et fraternelles et sont profondément enracinées dans l’unité du Golfe et de l’Arabie Saoudite, les valeurs et les coutumes arabes et islamiques communes, la solidarité à l’égard des questions de la région et du monde et les liens étroits entre les deux peuples frères ».

Il a ajouté :  »Notre partenariat économique avec nos frères d’Arabie Saoudite est solide et en pleine croissance. Notre coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement s’étend à la plupart des secteurs vitaux de nos pays ».

Investissements directs de l’Arabie Saoudite aux Émirats Arabes Unis

Au début de l’année dernière, les investissements directs de l’Arabie Saoudite aux Émirats Arabes Unis se montaient à environ 5 milliards de dollars, soit 4% de plus qu’en 2019. En retour, les Émirats Arabes Unis sont à l’avant-garde des investisseurs en Arabie Saoudite, avec un solde cumulé d’investissement dépassant la barre des 9 milliards de dollars.

Il poursuit :  »Le commerce extérieur entre les deux pays a atteint des sommets de premier plan au niveau arabe et mondial : la part du commerce extérieur non pétrolier de l’Arabie Saoudite avec les Émirats Arabes Unis a atteint près de 31,8 % au premier semestre 2021, celle du commerce non pétrolier de l’Arabie Saoudite avec les Émirats Arabes Unis a atteint 6,9 % au cours de la même période, tandis que la part du commerce extérieur des Émirats avec l’Arabie saoudite dans le groupe des pays arabes a atteint 43,7 % et 4,5 % au cours de l’année écoulée ».

Les exportations non pétrolières des EAU vers l’Arabie Saoudite ont augmenté de 70,4 % au premier semestre 2021 par rapport à la même période en 2020, de 33,1 % dans les importations de l’Arabie Saoudite et de 13,5 % dans le mouvement de réexportation des Émirats vers l’Arabie Saoudite.

Il a dit :  »Nous félicitons les dirigeants et le peuple frères du Royaume d’Arabie Saoudite à l’occasion de la 91e Journée nationale du Royaume d’Arabie Saoudite, et nous continuerons de nous employer à développer ces bonnes relations à un nouveau niveau, à développer les partenariats entre le Gouvernement et le secteur privé afin d’offrir aux milieux d’affaires des deux parties des possibilités et des perspectives d’investissement plus larges et de favoriser le développement et la prospérité des deux pays frères ».